Čtyřtaktní motory Tohatsu jsou zárukou kvality. Dokonalým důkazem toho je skutečnost, že společnost Tohatsu díky spolupráci mezi výrobci na globalizovaném trhu již řadu let vyrábí všechny motory Evinrude, Mercury a Mariner s výkonem do 30 k. Tohatsu 9.9 je nejlevnější z modelů, které lze provozovat bez registrační značky. Vzhledem k jeho velikosti a hmotnosti se s ním snadno manévruje rukou a je velmi jednoduchý na ovládání podle principu tradičních lodních motorů.
Typ motoru: čtyřtaktní
dvouválecMaximální výkon: 9,9 HPracovní doba
: 5 300 - 6 200 (ot./min)
Objem: 209 cm3
Hmotnost: D: 39,5 kgDélka tyče
: D: 560
mmCelkový
alternátor
: 12V/84W/7A